al posto tuo - Перевод на русский - примеры итальянский ...

Sì, ma ho la sensazione che qualcun altro l'abbia fatto al posto tuo. Да, но мне кажется, кто-то другой солгал за тебя. Vorrei esserci io sdraiato qui al posto tuo ...

Перевод контекст "tutto è a posto" c итальянский на русский от Reverso Context: allora è tutto a posto, se è tutto a posto, non è tutto a posto, ma è tutto a posto ...

Перевод контекст "al posto" c итальянский на русский от Reverso Context: al suo posto, al posto mio, al tuo posto, al posto tuo, al mio posto.

Перевод контекст "a posto così" c итальянский на русский от Reverso Context: Siamo a posto così, Russell.

Perciò il passaporto di Lauren deve assolutamente essere a posto prima che vada a qualche altro incontro internazionale. Так, паспорт Лорен действительно ...

Ma credo che questi ragazzi si siano trovati al posto giusto nel momento giusto e che quella ragazza seduta lì sia stata davvero fortunata. Но думаю, что они ...

Перевод контекст "sono a posto" c итальянский на русский от Reverso Context: sono a posto così.

Перевод контекст "posto giusto" c итальянский на русский от Reverso Context: nel posto giusto, il posto giusto per, non è il posto giusto, non è il posto giusto ...

Перевод контекст "tutto a posto per" c итальянский на русский от Reverso Context: Speriamo sia tutto a posto per la festa.

Перевод контекст "è tutto a posto" c итальянский на русский от Reverso Context: allora è tutto a posto, tutto è a posto, se è tutto a posto, non è tutto a posto, ...

Перевод контекст "a posto" c итальянский на русский от Reverso Context: tutto a posto, a questo posto, mettere a posto, a posto così, le cose a posto.

Перевод контекст "mettere a posto" c итальянский на русский от Reverso Context: mettere a posto le cose, mettere le ... Devo solo mettere a posto qui giù.

Перевод контекст "siamo a posto" c итальянский на русский от Reverso Context: allora siamo a posto, siamo a posto così, quindi siamo a posto, direi che ...

Voglio solo vedere se merita un posto al nostro tavolo. Я просто хочу понять, заслуживает ли он место за нашим столом.

Ha usato il basilico, ma l'orto è a posto. Он готовил базилик, но на грядках все в порядке. Il mio udito è a posto, George. С моим слухом все в порядке, ...

Перевод контекст "il posto" c итальянский на русский от Reverso Context: il mio posto, il suo posto, il tuo posto, il posto giusto, il posto dove.

Перевод контекст "tutto a posto" c итальянский на русский от Reverso Context: sembra tutto a posto, era tutto a posto, fosse tutto a posto, tutto a posto per, ...

Anch'io sto ancora cercando di capire qual è il mio posto. Я тоже все еще пытаюсь найти свое место. So qual è il mio posto. Да, я знаю своё место.

Перевод контекст "mettere la testa a posto" c итальянский на русский от Reverso Context: Sissignore, ho deciso che è il momento di mettere la testa a posto.

Перевод контекст "non so chi sei" c итальянский на русский от Reverso Context: Amico, non so chi sei, ma se paghi tu prendo un espresso.

Перевод контекст "io non ci sto" c итальянский на русский от Reverso Context: Basta, io non ci sto.

Guerriglia. Il governo federale calerà sugli americani come una morsa, ogni anno un po' di più. Федеральное правительство, приближается к американцам ...

Перевод контекст "ora come ora" c итальянский на русский от Reverso Context: ora come ora non, ma ora come, ora so come, ora sai come, ora è come se.

Перевод контекст "io non lo so" c итальянский на русский от Reverso Context: Ma io non lo so mica.

Mi scusi, non ce l'ho un cestino da picnic. Простите, у меня нет корзинки для пикника. Beckett dovrebbe averlo perché io non ce l'ho. Следуя логике, у Беккет ...

Перевод контекст "mai e poi mai" c итальянский на русский от Reverso Context: Il sovrano mai e poi mai offre al Primo Ministro un po' di ristoro.

Перевод контекст "se te ne vai" c итальянский на русский от Reverso Context: se non te ne vai, è meglio se te ne vai.

Перевод контекст "io non amo" c итальянский на русский от Reverso Context: io non ti amo.

Перевод контекст "lo sai che ti amo" c итальянский на русский от Reverso Context: Precious... lo sai che ti amo.

Перевод контекст "sai che ti amo" c итальянский на русский от Reverso Context: Precious... lo sai che ti amo.

Перевод контекст "uno per uno" c итальянский на русский от Reverso Context: uno dei motivi per, per uno come, uno anche per, per uno stupido, uno per ...

Перевод контекст "tu sei il mio" c итальянский на русский от Reverso Context: sei tu il mio, tu non sei il mio.

Перевод контекст "ma chi sei tu" c итальянский на русский от Reverso Context: Non prenderla per il verso sbagliato, ma chi sei tu per prendere questa ...

Перевод контекст "come lo so" c итальянский на русский от Reverso Context: lo so come si, non lo so come.

Перевод контекст "più che mai" c итальянский на русский от Reverso Context: più bella che abbia mai, più bella che abbia mai visto, più stupida che abbia ...

Перевод контекст "ma tu lo sai" c итальянский на русский от Reverso Context: Tu non puoi vederlo, ma tu lo sai.

Перевод контекст "non si sa mai" c итальянский на русский от Reverso Context: ma non si sa mai, non si sa mai quando, perché non si sa mai.

Перевод контекст "uno ad uno" c итальянский на русский от Reverso Context: uno ad, ad uno dei miei, ad uno sconosciuto, ad uno dei suoi, ad uno ...

Forse perché sei nel mio appartamento, e il mio fidanzato potrebbe arrivare da un momento all'altro. Я злюсь, потому что ты в моей квартире, а мой парень ...

Proprio come ho compreso che tu non mi ami più. Также, как я знаю, что ты не любишь меня больше. Quando dici così, credo che non mi ami più. Когда ты ...

Перевод контекст "lo sai che ti" c итальянский на русский от Reverso Context: lo sai che non ti, lo sai che ti amo, lo sai che ti voglio bene.

Penso che dovremmo mantenere rapporti esclusivamente professionali, d'ora in poi. Думаю, с этого момента между нами будут только профессиональные ...

Перевод контекст "tu non mi ami" c итальянский на русский от Reverso Context: Proprio come ho compreso che tu non mi ami più.

Перевод контекст "due più due" c итальянский на русский от Reverso Context: più di ... Esistono alcuni luoghi sulla Terra in cui due più due non fa quattro.

Перевод контекст "non so come mai" c итальянский на русский от Reverso Context: Non so come mai stamattina sono di cattivo umore.

Перевод контекст "ti amo più di" c итальянский на русский от Reverso Context: Ti amo più di quanto potessi pensare di riuscire ad amare.

Oh, mio Dio, i loro figli saranno così stupidi. Божечки, их дети будут такими тупыми.

Vedi, faccio cose stupide quando non ci sei tu. Видите ли, я делаю дурацкие вещи вроде того, что когда тебя нет рядом. Sanno che non ci sei tu. Они знают ...

Перевод контекст "a te come va" c итальянский на русский от Reverso Context: Kate, a te come va?

Sì, ma visto che sono il tuo capo, sei tu il mio adorabile assistente. Да, но с тех пор как я твой начальник, ты мой любимый ассистент. Brett, adesso sei tu il ...

Перевод контекст "e come mai" c итальянский на русский от Reverso Context: e allora come mai, e come mai non, è come se non fosse mai, come mai è così.

Перевод контекст "mi fa impazzire" c итальянский на русский от Reverso Context: non mi fa impazzire.

Il tuo unico fallimento è stato quello di non sognare abbastanza in grande. Ты потерпел неудачу, потому что твоя мечта была очень маленькой. E cerca di ...

Перевод контекст "sentimento" c итальянский на русский от Reverso Context: quel sentimento, sentimento per, tipo di sentimento.

Перевод контекст "fa impazzire" c итальянский на русский от Reverso Context: mi fa impazzire, ti fa impazzire, non mi fa impazzire.

Перевод контекст "come stai tu" c итальянский на русский от Reverso Context: tu come stai, come stai facendo tu.

Перевод контекст "il non plus ultra" c итальянский на русский от Reverso Context: Il procuratore ha dipinto Alison come il non plus ultra della cattiveria, e pare ...

Перевод контекст "per questo" c итальянский на русский от Reverso Context: questo è per, per tutto questo tempo, è per questo che non, per questo non, tutto ...

Перевод контекст "sogni d'oro" c итальянский на русский от Reverso Context: Buonanotte e sogni d'oro a tutti.

Перевод контекст "perché ti amo" c итальянский на русский от Reverso Context: perché io ti amo.